{"componentChunkName":"component---src-pages-404-js","path":"/en-HK/404.html","result":{"pageContext":{"locale":"en-HK","localeResources":{"translation":{"helpers":{},"omnitechError":{"10000":"An error occurred (10000)","10001":"An error occurred (10001)","10002":"An error occurred (10002)","10003":"Invalid phone number format","10004":"Too many SMS token requests","20001":"An error occurred (20001)","20002":"An error occurred (20002)","20003":"An error occurred (20003)","20300":"An error occurred (20300)","20301":"An error occurred (20301)","20302":"An error occurred (20302)","20400":"Coupon already used","20401":"Coupon has expired","20402":"Coupon not yet usable","20403":"Invalid promo code (20403)","20404":"Invalid promo code (20404)","20405":"Coupon cannot be combined with another offer","20406":"Coupon currency not matches","20407":"Invalid promo code (20407)","20408":"Invalid promo code (20408)","20409":"This coupon can only apply a maximum of {{count}} time per order.","20410":"Invalid promo code (20410)","20500":"Invalid SKU","20501":"An error occurred (20501)","20502":"Invalid delivery type","20503":"An error occurred (20503)","20504":"An error occurred (20504)","20505":"An error occurred (20505)","20506":"An error occurred (20506)","20507":"An error occurred (20507)","20508":"Missing quantity","20509":"Item is not saleable","20510":"An error occurred (20510)","20511":"An error occurred (20511)","20512":"An error occurred (20512)","20513":"Max number of purchase item is reached","20514":"Max number of purchase quantity is reached","20600":"An error occurred (20600)","20601":"Invalid Shipment ID","20602":"Shipment cannot be deleted","20603":"Missing delivery address","20604":"Missing courier service","20605":"Cannot find delivery address","20606":"Cannot find courier service","20607":"Cannot find pickup store","20608":"Maximum number of shipments exceeded for delivery method","20609":"Maximum number of shipments exceeded","20610":"Delivery time slot not found","20611":"Delivery date unavailable","20612":"No delivery date","20613":"Delivery time slot unavailable","20614":"No delivery time slot","20615":"No pickup store","20616":"Invalid courier service","20617":"Invalid delivery address","20618":"Invalid delivery date","20619":"Invalid delivery time slot","20620":"Invalid pickup store","20701":"No shipments","20702":"An error occurred (20702)","20703":"Cannot create order","20704":"Out of stock","20705":"An error occurred (20705)","20706":"Guest checkout not supported","20707":"An error occurred (20707)","20708":"An error occurred (20708)","20709":"An error occurred (20709)","20710":"An error occurred (20710)","20711":"Invalid ordering period","20712":"An error occurred (20712)","20713":"An error occurred (20713)","20714":"An error occurred (20714)","20715":"An error occurred (20715)","20801":"An error occurred (20801)","20802":"An error occurred (20802)","20803":"An error occurred (20803)","20804":"An error occurred (20804)","20805":"An error occurred (20805)","20806":"An error occurred (20806)","20807":"An error occurred (20807)","20808":"An error occurred (20808)","20809":"An error occurred (20809)","20810":"An error occurred (20810)","20811":"An error occurred (20811)","20812":"An error occurred (20812)","20813":"An error occurred (20813)","20814":"An error occurred (20814)","20815":"An error occurred (20815)","20816":"An error occurred (20816)","20817":"An error occurred (20817)","20818":"An error occurred (20818)","20819":"An error occurred (20819)","20901":"Invalid Batch Update Action Rollback Mode","30101":"Max daily order limit exceeded","30102":"Price totals do not match. Please try again","30103":"Shopping Cart cannot be empty","30201":"Out of stock","30202":"Checkout not allowed","40001":"An error occurred (40001)","40002":"An error occurred (40002)","40003":"Invalid user","40004":"An error occurred (40004)","40005":"An error occurred (40005)","40006":"An error occurred (40006)","40007":"An error occurred (40007)","50100":"Failed to create transfer note","50101":"Please provide external reference number","50102":"This transfer note is not editable","50103":"An error occurred (50103)","50104":"An error occurred (50104)","50105":"An error occurred (50105)","50106":"An error occurred (50106)","50107":"An error occurred (50107)","50108":"An error occurred (50108)","50200":"Failed to update transfer note","60000":"An error occurred (60000)","60001":"Store does not exist","60002":"An error occurred (60002)","60003":"An error occurred (60003)","60004":"An error occurred (60004)","60005":"An error occurred (60005)","60006":"Order voided","60007":"An error occurred (60007)","60008":"An error occurred (60008)","60009":"An error occurred (60009)","60010":"An error occurred (60010)","60011":"An error occurred (60011)","60012":"An error occurred (60012)","60100":"An error occurred (60100)","60101":"An error occurred (60101)","60102":"Order item is not returnable","60103":"An error occurred (60103)","60104":"An error occurred (60104)","60105":"An error occurred (60105)","60106":"An error occurred (60106)","60200":"An error occurred (60200)","60201":"An error occurred (60201)","60202":"An error occurred (60202)","60203":"An error occurred (60203)","70001":"Invalid user","70002":"Invalid address","70003":"Invalid coupon","70004":"Out of stock","70005":"Invalid sku","70006":"Price totals do not match. Please try again.","70007":"Duplicated sku","70008":"An error occurred (70008)","70009":"An error occurred (70009)","70010":"An error occurred (70010)","70011":"An error occurred (70011)","70012":"An error occurred (70012)","80000":"An error occurred (80000)","80001":"Order is not refundable","80002":"An error occurred (80002)","80003":"An error occurred (80003)","80004":"An error occurred (80004)","80005":"An error occurred (80005)","80006":"An error occurred (80006)","80007":"An error occurred (80007)","80008":"An error occurred (80008)","80009":"An error occurred (80009)","80010":"An error occurred (80010)","80011":"An error occurred (80011)","80012":"An error occurred (80012)","80013":"An error occurred (80013)","80014":"Order voided","80015":"Refund failed","90000":"An error occurred (90001)","90001":"An error occurred (90002)","90002":"An error occurred (90003)","90003":"An error occurred (90004)","90004":"An error occurred (90005)","90005":"An error occurred (90006)","90006":"An error occurred (90007)","90007":"An error occurred (90008)","90008":"An error occurred (90009)","90009":"An error occurred (90010)","90010":"An error occurred (90010)","90011":"An error occurred (90011)","90012":"An error occurred (90012)","100000":"An error occurred (100000)","100001":"An error occurred (100001)","100002":"An error occurred (100002)","100003":"An error occurred (100003)","110000":"An error occurred (110000)","110001":"An error occurred (110001)","110002":"An error occurred (110002)","110003":"An error occurred (110003)","110004":"An error occurred (110004)","110005":"An error occurred (110005)","110006":"An error occurred (110006)","110007":"An error occurred (110007)","110008":"An error occurred (110008)","110009":"An error occurred (110009)","110010":"An error occurred (110010)","110011":"An error occurred (110011)","350004":"Order already exists (350004)","default":"An error occurred, please try again","unspecific":"An error occurred ({{code}})","20409__plural":"This coupon can only apply a maximum of {{count}} times per order."},"screens":{"404":{"seo":{"title":"Page Not Found"},"title":"404 Not Found","message":"Sorry, the page you were looking for could not be found.","button":"GO BACK TO HOME PAGE","help":"Please contact us for assistance.\nWe’d gladly help!"},"accountAddresses":{"seo":{"title":"Shipping / Billing"}},"accountFavourites":{"seo":{"title":"My Favourites"}},"accountLoyaltyPoints":{"seo":{"title":"My Reward Points"}},"accountMyCoupons":{"seo":{"title":"My Coupons"}},"accountOrder":{"cancelOrderMessage":"Order cancelled successfully","seo":{"title":"Order Detail {{referenceNumber}}"}},"accountOrders":{"seo":{"title":"Purchase History"}},"accountPaymentProviderTokens":{"seo":{"title":"My Payments"}},"accountProfile":{"seo":{"title":"Profile"}},"accountReferral":{"modalDialog":{"share":{"title":"","message":""}},"seo":{"title":"Referral rewards"},"shareCode":{"title":"Refer your friends & earn rewards!","description":"Share your referral code with friends. \nEarn rewards when they accumulate a total spending of $4000 a month.","copyMessage":"Copy Referral Code","copySuccessMessage":"Referral Code Copied!","shareButton":"Share My Referral Code","shareMessage":"Hi, Sign up for Tofugear App membership with my referral code {{code}}. {{url}}"},"spendings":{"title":"Your Monthly Referee \nAccumulated Spending","itemDateFormat":"MMMM YYYY","itemTitle__zero":"This Month","itemTitle__one":"Previous Month","itemTitle__other":"{{date}}","itemDescription__zero":"As of {{date}}","itemDescription__one":"Total Spending","itemDescription__other":"Total Spending"}},"article":{"baseBreadcrumb":"Blog","seo":{"title":"Blog"},"pre":"PREVIOUS POST","next":"NEXT POST","postBy":"Posted by {{author}} - {{date}} - <5>{{category}}"},"articles":{"baseBreadcrumb":"Blog","seo":{"title":"Blog"},"categoryList":"Categories","tagList":"Tags","postBy":"Posted by {{author}} - {{date}} - <5>{{category}}"},"authentication":{"seo":{"title":"Authentication processing"}},"brands":{"seo":{"title":"Brands"}},"cart":{"errors":{"cart__cartMaxNumOfSku":"Sorry, maximum number of {{value}} products per order exceeded","cart__cartMaxNumOfQty":"Sorry, maximum quantity of {{value}} items per order exceeded","cartLine__outOfStock":"This item is out of stock at the moment. Please remove item from your shopping bag to proceed.","cartLine__notEnoughStock":"Not enough stock. Please adjust quantity to proceed.","cartLine__notAvailable":"This item is not available at the moment. Please remove item from your shopping bag to proceed.","cartNotFound":"Your shopping bag is not exist or already expired","cartLine__exceededMaximumQuantity":"Maximum quantity of {{qty}} exceeded. Please adjust quantity to proceed.","cartLine__exceedSkuQuotaQuotaPerPerson":"You have exceeded your booking limit. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cart__checkoutDisabled":"Sorry! Our shop is unable to accept orders at the moment. Please try placing your order later.","cartLine__invalidSkuQuota":"This class is not available at the moment. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cartLine__invalidSkuQuotaProfile":"This class is not available at the moment. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cartLine__notSupportedSkuQuota":"This class is not available at the moment. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cartLine__skuQuotaCouponNotApplied":"Please apply coupon to proceed.","cartLine__skuQuotaExceedCoupon":"The quantity of coupons is incorrect.","cart__userCannotUseLoyaltyPoints":"Sorry, you are unable to use points. Please remove item from your shopping cart to proceed.","cart__userNotEnoughLoyaltyPoints":"Sorry, you do not have enough points. Please remove item from your shopping cart to proceed.","cartLine__skuQuotaNotAvailable":"This class is not available. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cartLine__skuQuotaNotEnoughQuota":"This class is fully booked. If you are still interested, please add yourself to the waitlist.","cartLine__skuQuotaInvalidConsumePeriod":"This class is not available at the moment. Please remove it from your shopping cart to proceed.","cartLine__inactiveSku":"This item is not available at the moment. Please remove item from your shopping bag to proceed.","cartLine":"This item is not available at the moment. Please remove item from your shopping bag to proceed.","cartLine__menuFilterStore":"This product is not available at this store. Please remove this item to proceed.","cartLine__menuFilterTimeSlot":"This product is not available at the moment. Please remove this item to proceed or try again later.","cartLine__skuNotFound":"This product is not available at the moment, please remove the item to proceed.","cartLine__stockLevel":"This product is out of stock at the moment, please remove the item to proceed.","cartLine__storeOpeningHours":"We are closed at the moment, please try again later.","cartLine__storeSettings":"We are not accepting orders at the moment, please try again later.","cartLine__submenuCodeFilter":"This product is not available at the moment. Please remove this item to proceed or try again later."},"seo":{"title":"Shopping Cart","title__dineIn":"Your order"},"buttons":{"checkOut":"CheckOut","collectAtStore":"Collect at Store","continue":"Continue shopping","fill":"Fill it up!","shippedFromWarehouse":"Delivery","fill__dineIn":"Browse Dine-in Menu","addToWaitlist":"Add to Waitlist","remove":"Remove"},"delivery":{"title":"Delivery method","choose":"Choose a store","edit":"Edit"},"edit":"Edit","empty":"Your shopping cart is empty","help":"We’d gladly help!","like":"you might also like","please":"Please contact us for assistance.","quantity":"QTY","soldOut":"This item is out of stock at your chosen store. Please change the store or remove item from your shopping cart to proceed.","subtotal":"SUBTOTAL","suggestionsTitle":"You Might Also Like","summaryTitle":"Order Summary","title":"Shopping cart","title__dineIn":"Your order has been placed","title__dineInEmpty":"Your order","empty__dineIn":"No placed order yet","alertMessage__updateCartItemSuccess":"Cart updated","waitlistTitle":"Waitlist","item":{"salesperson":"Coach: {{name}}","salesperson__ticket":"Organizer: {{name}}","store":"{{store}}"}},"checkout":{"metaInvoice":{"invoiceOptionInvalid":"invoice option is invalidate","isRequired":"{{field}} is required"},"seo":{"title":"Checkout"},"checkout":{"coupon":{"error":"Invalid coupon. This coupon cannot be used with this purchase.","error__invalid":"Invalid coupon. This coupon cannot be used with this purchase.","error__noApplicableSku":"Coupon not applicable. Please double check the coupon’s terms and conditions.","error__notFulfilledCartTotalAmount":"Invalid coupon. Order amount is insufficient to use this coupon.","error__reachApplyLimitPerOrder":"Invalid coupon. Maximum number of coupons reached with this purchase.","error__reachApplyLimitPerOrderCouponToken":"Invalid coupon. Maximum number of coupons reached with this purchase.","error__reachApplyLimitPerCartDiscountCouponToken":"Invalid coupon. Maximum number of coupons reached with this purchase.","error__invalidCouponToken":"Invalid coupon. This coupon cannot be used with this purchase.","error__missingManualTriggerCouponToken":"Invalid coupon. This coupon cannot be used with this purchase.","error__cartCouponTokenHasNoApplicableSku":"Coupon not applicable. Please double check the coupon’s terms and conditions.","error__couponTokenNonusableOnCommerceChannelCouponToken":"Coupon not applicable on this order method. Please double check the coupon’s terms and conditions.","error__notOwnedSelfUseOnlyCartCouponToken":"Coupon not applicable on this order method. Please double check the coupon’s terms and conditions.","title":"{{index}} - promo code/coupon","subtitle":"Promo Code","apply":"Apply","redeem":"Use or redeem coupons","notice":"Notice","statement":"Please confirm the order content, size, delivery address and other information before checkout. After the order is completed and the checkout is established, if you need to change or cancel, please write or call customer service, thank you.","place":"Place order","secure":"Secure by:"},"applePayConfirmationDialog":{"title":"Are you sure you want to place this order?","buttons":{"confirm":"Place Order","confirm__1":"Place Order ({{count}})","cancel":"Cancel"}},"applePay":{"error":{"invalidCard":"Invalid Card for Apple Pay"}},"paymentQrCodeModal":{"title":"SCAN QR CODE","message":{"wechat":"Scan the QR code with WeChat to complete payment","alipay":"Scan the QR code with Alipay to complete payment","fps":"Scan the QR code with FPS to complete payment","payme":"Scan the QR code with PayMe to complete payment","unionpay":"Scan the QR code with Unionpay to complete payment","hsbcPayme":"Please do not close this page before payment is complete"},"title__hsbcPayme":"Scan this PayCode with PayMe","instructionsHtml__hsbcPayme":"

Paying with PayMe

  1. Open the PayMe app.
  2. Scan the PayCode to\nauthorise payment.
  3. Complete payment in the app and wait for confirmation.
"},"paymentStripeModal":{"buttons":{"confirm":"Place Order","confirm__1":"Place Order ({{count}})","cancel":"Cancel","expired":"Expired"},"expireCountDown":"Expires in {{minute}}:{{second}}","expireCountDown__1":"Session expired. Please press 'Cancel' and try again."},"title":"checkout","orderSummary":{"title":"Order Summary","button":"Edit","subtotal":"Subtotal ({{items}})","delivery":"Delivery","discount":"Discount","total":"Total"},"delivery":{"title":"{{index}} - delivery options","add":"Add address","edit":"Edit address","first":"FIRST NAME","last":"LAST NAME","mobile":"MOBILE NUMBER","flat":"FLAT, FLOOR & BUILDING OR ESTATE NAME","street":"STREET NUMBER & NAME","district":"DISTRICT","region":"REGION","setDefault":"Set as default delivery address","setDefault__billing":"Set as default billing address","setDefault__delivery":"Set as default delivery address","subtitle":"Delivery address","cateringTakeAway":{"subtitle":"Catering Pick up store","title":"{{index}} - Catering"},"dineIn":{"subtitle":"Dine-in store","title":"{{index}} - Dine-in"},"takeAway":{"subtitle":"Pick up store","title":"{{index}} - Take Away"},"catering":{"title":"{{index}} - delivery options"}},"collection":{"title":"Take-Away pickup time","date":"Collection Date","available":"Available collection dates","days":{"mon":"mon","tue":"tue","wed":"wed","thu":"thu","fri":"fri","sat":"sat","sun":"sun"},"time":"Choose Take-Away pickup time","timeFormat":"LT","dropdownPlaceholder":"Select timeslot","options":{"immediate":"Now"},"pickupStore":"Collection Store","takeAwayTime":"Take-Away pickup time","selectTakeAwayTime":"Choose Take-Away pickup time","takeAway":{"pickupStore":"Collection Store"},"dineIn":{"pickupStore":"Store"}},"metaInvoice":{"title":"4 - Invoice","address":"Invoice Address"},"shipping":{"title":"Shipping options","standard":"Standard Shipping","subStandard":"Averages 15-20 business days","first":"First Class Shipping","subFirst":"Averages 11-14 business days","priority":"Priority Shipping","subPriority":"Averages 6-10 business days","date":"Delivery Date","time":"Delivery Time","courier":"Courier","errors__noAvailableCourierServiceMessage":"No Available Courier Service","errors__cartPriceTotalInsufficientForCourierService":"Total Cart Price Insufficient For Courier Service","errors__noAvailableDeliveryDateMessage":"No Available Delivery Date","errors__noAvailableDeliveryTimeSlotsMessage":"No Available Delivery Time Slots","timeFormat":"LT","cateringTakeAway":{"date":"Pick Up Date","time":"Pick Up Time"},"collectAtStore":{"date":"Delivery Date","time":"Delivery Time"},"pickupAtStore":{"time":"Delivery Time","date":"Delivery Date"},"takeAway":{"date":"Pick Up Date","time":"Pick Up Time"},"warehouseStockCollectAtStore":{"time":"Delivery Time","date":"Delivery Date"}},"buttons":{"submit":"Submit","cancel":"Cancel","change":"Change","continue":"Continue to Payment","edit":"Edit","update":"Update","add":"Add address"},"payment":{"title":"{{index}} - payment","billing":"Billing address is the same as my delivery address","billing__shippedFromWarehouse":"Billing address is the same as my delivery address","billing__collectAtStore":"Billing address is the same as my default delivery address","subtitle":"Billing Address","paymentMethodSection":{"removePaymentToken":"Remove","headers":{"others":"Other Payments"},"names":{"add":"Add New Card","oneTime":"One Time Payment"},"paymentProvider":{"disabledReason__insufficientTotalAmount":"Insufficient Amount"}},"removeTokenDialog":{"title":"Remove Thid Card?","buttons":{"confirm":"Remove","cancel":"Cancel"}}},"agreeTerms":"I accept the <1>Terms of Service and <3>Privacy Policy. I also acknowledge that I have read and understood the above notice.","shipment":{"title":"Shipment #{{index}}"},"createPaymentRequest":{"errors":{"noRedirectUrl":"Payment Service Unavailable. Please choose another payment method to complete your purchase.","noQrCode":"Payment Service Unavailable. Please choose another payment method to complete your purchase."}},"storeCredit":{"expiryNote":"{{amount}} of {{totalAmount}} store credits will expire on {{expiryDate}}","title":"{{index}} - Store Credit","inputField":{"label":"Amount","hints":"(max.: {{amount}})"},"total":"You have {{amount}} in store credits"},"confirmation":{"summary":{"storeCredit":"Store Credit"}},"cartError":{"message":"Some items in your cart are not available at the moment. Please remove it from your shopping cart to proceed.","button":"View Cart "},"orderConfirmation":{"title":"Place Order?","orderExpiryCountdown":{"default":"Please complete payment within {{time}}...","exceeded":"Order expired"}},"couponsQuickAdd":{"title":"{{index}} - Coupons","description":"Choose your coupons.","modal":{"apply":"Apply"},"showMore":"more","emptyScreen":{"message":"You don’t have any coupons yet."},"booking":{"title":"Your Class Package Coupons","description":"Choose your class coupons you wish to use to book your classes."}},"messages":{"applyCouponSuccess":"Coupon successfully applied to cart."},"contactDetails":{"title":"{{index}} - Contact Details","errors":{"guestPhone__required":"Mobile phone is required","guestEmail__required":"Email is required","guestName__required":"First name is required","guestPhone__valid":"Must be a valid phone","guestEmail__valid":"Must be a valid email"}},"contactDetailsInvalid":"Contact details is incomplete, please update to proceed."},"complete":{"buttons":{"continueShopping":"Continue Shopping"},"title":"Order Complete","thanks":"Thank you\n for your order","order":"Order No. {{referenceNumber}}","paymentReferenceNumber":"Payment Reference No. {{paymentReferenceNumber}}","info":"We have sent you an email with your order details.\nFor more information please visit <1>your account."}},"checkoutCompleted":{"seo":{"title":"Checkout Completed"}},"checkoutPaymentProcessing":{"seo":{"title":"Checkout Processing"}},"dineIn":{"complete":{"button":"Continue","message":"Thank you for dining with us. Choose your order method to continue.","title":"Dine-In Meal Complete."},"seo":{"title":"Dine-In"}},"startOrder":{"default":{"title":"Start Order","message":"Start your order here.","button":"Choose Order Method"},"seo":{"title":"Start Order"}},"home":{"seo":{"title":"Home"},"ui":{"productsGroup":{"more":"more"}}},"enquiry":{"errors":{"email__required":"Email is required","phone__required":"Mobile phone is required","email__valid":"Must be a valid email","phone__valid":"Must be a valid phone","attachment__cannotUpload":"Unable to process the attachment, please try again later","imageSizeValid":"File too large","imageFormatValid":"Unsupported File Format"},"seo":{"title":"Contact Us"}},"login":{"errors":{"email__format":"Please provide a email with valid format","email__required":"Email is required","password__required":"Password is required","phone__required":"Mobile phone is required","token__required":"SMS token is required","loginFailed":"Sorry, account not registered or incorrect login details. Please check your credentials and try again."},"seo":{"title":"Login"},"buttons":{"register":"Don’t Have An Account? Register","submit":"Sign In","submit__quickRegister":"Sign In / Register","skip":"Continue as Guest"},"facebook":"Sign in with Facebook","forgot":"Forgot Your Password?","form":{"email__label":"EMAIL","email__placeholder":"Enter email","phone__label":"Mobile Phone","phone__placeholder":"Enter Mobile Phone","phoneOrEmail":"EMAIL OR MOBILE NUMBER","password":"PASSWORD","password__placeholder":"Enter Password","token__label":"SMS token","token__placeholder":"Enter SMS Token","passwordPlaceholder":"Enter Password"},"or":"or","required":"Required","signIn":"Sign In","reset":{"resetByEmail":"RESET PASSWORD WITH E-MAIL","messageByEmail":"Please enter your registered email","email":"Email","placeholderEmail":"Enter Email","submit":"Submit","account":"HAVE AN ACCOUNT? SIGN IN","resetByPhone":"RESET PASSWORD WITH PHONE","messageByPhone":"Please enter your registed phone number and sms token","phone":"MOBILE PHONE","sms":"GET SMS TOKEN","smsToken":"SMS TOKEN","newPassword":"NEW PASSWORD","confirm":"CONFIRM NEW PASSWORD"},"signIn__quickRegister":"Sign In / Register","whatsappVerificationAlternativeMessage":"Alternatively sign in via SMS verification token.","whatsapp":"Continue with WhatsApp"},"productComparison":{"titleRating":"Customer Ratings"},"registration":{"errors":{"affiliatedUserMembershipCode__required":"Referral Code is required","dateOfBirth__required":"Birthday is required","email__format":"Please provide a email with valid format","email__required":"Email is required","emailConfirmation__notMatch":"Emails must match","gender__required":"Gender is required","firstName__required":"First name is required","lastName__required":"Last name is required","screenName__required":"Screen name is required","password__minimum":"Password should be at least 8 numbers or characters","password__required":"Password is required","passwordConfirmation__required":"Confirm Password is required","passwordConfirmation__notMatch":"Passwords must match","phone__required":"Mobile phone is required","phone__notMatch":"Please provide a phone with valid format","token__required":"Verification code is required","date__notMatch":"Invalid date","metaUserAgreementTerms__required":"This is required","metaUserAgreementPics__required":"This is required","emailToken__required":"Verification code is required"},"seo":{"title":"Registration"},"buttons":{"haveAnAccount":"HAVE AN ACCOUNT?","submit":"Submit"},"form":{"affiliatedUserMembershipCode__label":"Referral Code","affiliatedUserMembershipCode__placeholder":"","birthday":"BIRTHDAY","email__label":"EMAIL","email__placeholder":"","emailConfirmation__label":"CONFIRM EMAIL","emailConfirmation__placeholder":"","firstName__label":"FIRST NAME","firstName__placeholder":"","lastName__label":"LAST NAME","lastName__placeholder":"","salutation":{"title":"Salutation","options":"Unspecified","options__unspecified":"Unspecified","options__mr":"Mr","options__mrs":"Mrs","options__ms":"Ms","options__miss":"Miss"},"phone":"MOBILE NUMBER","password__label":"PASSWORD","password__placeholder":"Password should be at least 8 numbers or characters","passwordConfirmation__label":"CONFIRM PASSWORD","passwordConfirmation__placeholder":"","token":"SMS TOKEN","locale":"LANGUAGE PREFERENCE","metaUserAgreementPics__label":"Please \"√\" this box if you wish to receive any promotional materials, through direct mailing / SMS / email / phone. In accordance with the provisions of the Personal Data (Privacy) Ordinance of Hong Kong, any personal data (as defined in the Ordinance) supplied to the company are for the purposes of direct marketing. Please notify us in writing if you wish to amend your personal data or change which kinds of promotional materials you receive.","metaUserAgreementTerms__label":"I, the undersigned, hereby acknowledge and agree to all <0>terms and conditions printed above and on the information sheet attached which forms an integral part of this agreement.","token__label":"SMS TOKEN","emailToken__label":"Email Token","gender":{"title":"GENDER","unspecified":"Unspecified","male":"Male","female":"Female"},"metaUserPreferDistrict__label":"Preferred District","metaUserPreferDistrict__placeholder":""},"or":"or","register":"Register","required":"Required","signIn":"Sign in","socialSignIn":{"facebook":"Sign in with Facebook"},"terms":"By signing up, you agree to our <1>Terms & Conditions and <3>Privacy Policy."},"storeLocations":{"seo":{"title":"Store Locations"}},"product":{"reviewsAverageRatingZero":"Be the first to Write a Review","reviewsAverageRating":"(1 review)","reviewsAverageRating__plural":"({{count}} reviews)","limited":"Online limited","color":"Color","size":"Size","price":{"nonMember":"Original","member":"Member","up":"up"},"cart":{"size":"Size detail","code":"Code","availability":"Availability","inStock":"In Stock","outOfStock":"Sold Out","price":"Price","add":"Add to cart","add__disabled":"Not for sale","add__invalidSku":"Unavailable At The Moment","add__loading":"Loading....","add__noAvailableQuantity":"Max. Quantity Reached","add__outOfStock":"Sold Out","add__select":"Select Size","add__selectAddons":"Select Add-ons","add__unavailable":"Not for sale","add__update":"Update","add__userRequired":"Please Login","favourites":"Add to favourites","add__exceededAvailableQuantity":"Max. Quantity Exceeded (Max.: {{availableQuantity}})","add__backInStockNotification":"Notify Me When In Stock"},"sizeGuide":"Size guide","guide":"Shopping guide","share":"Share","specifications":{"title":"Specifications","material":"Material","wash":"Wash","import":"Import"},"description":"Description","more":"More Info","like":"YOU MIGHT ALSO LIKE","reviews":{"title":"CUSTOMER REVIEWS","review":"WRITE REVIEW","login":"<0>Login to write a review","signed":"Signed as {{user}}","rate":"HOW WOULD YOU RATE THIS ITEM?","think":"LET US KNOW WHAT YOU THINK","viewMore":"View More","buttons":{"submit":"submit","clear":"clear"}},"breadcrumb":{"all":"All"},"addons":{"item":{"outOfStock":"Sold Out","unavailable":"Unavailable"}},"whatsappAma":{"label":"Talk to us","text":"Please tell me more about {{link}}"},"recentlyViewed":"Recently Reviewed","stockAvailability":{"storePicker":{"label":"Availability In Store","placeholder":"Select Store","stockLevel":"","stockLevel__low":"{{count}} Left"},"progress":{"label":"Stock Level"},"desc":"","desc__outOfStock":"Out of Stock. Please see our other stores for stock availabilty."},"modalDialog":{"backInStockNotificationsSuccess":{"title":"In stock Reminder Notification Success","description":"We will send you a notification to your registered email address when the item is restocked.","buttons":{"cancel":"OK"}}}},"account":{"menu":{"account":"Account","shipping":"Shipping/Billing","orders":"Orders","referral":"Referral Rewards","rewards":"Rewards","points":"My Reward Points","paymentProviderTokens":"My Payments","favourites":"My Favourites","storeCredit":"My Store Credit","bookings":"My Bookings"},"profile":{"applyReferralCode":{"title":"Have a referral code?","description":"Add your friends referral code and earn rewards together!","modalDialog":{"confirmApplyCode":{"title":"Confirm Referral Code","description":"Are you sure you want to use this referral code? Changes cannot be made once submitted.","buttons":{"confirm":"Confirm","cancel":"Cancel"}}}},"deleteAccountDialog":{"title":"Are you sure to delete your account?","description":"This will permanently erase your account."},"errors":{"currentPassword__required":"Current Password is required","password__required":"Password is required","passwordConfirmation__required":"Confirm Password is required","passwordConfirmation__notMatch":"Passwords must match"},"form":{"title":"EDIT PROFILE","lastName":"LAST NAME","firstName":"FIRST NAME","screenName":"SCREEN NAME","affiliatedUserMembershipCode":"Referral Code","birthday":"BIRTHDAY","email":"EMAIL","phone":"MOBILE PHONE","token":"SMS TOKEN","gender":{"title":"GENDER","options":"UNSPECIFIED","options__unspecified":"UNSPECIFIED","options__male":"MALE","options__female":"FEMALE"},"salutation":{"title":"Salutation","options":"Unspecified","options__unspecified":"Unspecified","options__mr":"Mr","options__mrs":"Mrs","options__ms":"Ms","options__miss":"Miss"},"currentPassword":"OLD PASSWORD","password":"NEW PASSWORD","passwordConfirmation":"CONFIRM NEW PASSWORD","locale":"LANGUAGE PREFERENCE"},"info":{"profile":"Profile","message":"Update your profile, 'Screen Name' is shown in products reviews.","salutation":"Salutation","name":"Name","screenName":"Screen name","email":"Email","phone":"Phone number","dateOfBirth":"Date of birth","dateOfBirthEmpty":"--","dateOfBirthDisplayFormat":"LL","gender":"Gender","socialLogin":"Social login","password":"Password","locale":"LANGUAGE PREFERENCE","connected":"Connected","notConnected":"Not Connected","applyReferralCode":"Referral Rewards"},"updatePassword":{"title":"Change password"},"buttons":{"save":"Save","deleteUser":"Yes, delete it.","cancel":"Cancel","resetPhone":"MOBILE PHONE","edit":"Edit","delete":"Delete account","socialLogin":"Connect with Facebook","password":"Change password","updatePassword":"UPDATE","connect":"CONNECT","disconnect":"DISCONNECT","applyReferralCode":"Enter Referral Code","logout":"Sign Out"}},"coupons":{"loyaltyPointTransactions":{"label":"Points History","emptyScreen":{"message":"You don’t have any points yet.","button":"Shop Now"},"expireAt":"Points Expiring: {{date}}"},"usedCoupons":{"label":"Coupon History","emptyScreen":{"message":"You don’t have any coupon yet.","button":"Shop Now"}},"couponTokenTransferTransactions":{"label":"Coupons Transfer History","emptyScreen":{"message":"You don’t have any coupon transfer record yet.","button":"View My Coupons"},"stateLabel":"","displayTimeLabel":"Transfer at"},"usedVouchers":{"label":"eVouchers History","emptyScreen":{"message":"No Voucher records yet","button":"Shop Now"}}},"loyaltyPoints":{"expiry":"Points Expiry","history":"Points History","ctaButton":"Redeem coupons","pointsExpiryNote":"{{points}} pts will expire on {{expiryDate}}","totalPoints":"Total Points: <1>{{points}} pts","sectionTitle":{"dateFormat":"MMMM YYYY","noExpireDate":"Others"},"item":{"label":"Points Expiring","labelNoExpiryDate":"Remaining points","pointUnit":" pts"}},"favourites":{"buttons":{"next":"Show More"},"empty":{"title":"Your favourites","message":"You don’t have any favourites yet","button":"Add Now"}},"myCoupons":{"couponUsage":{"used":"Used"},"rewars":"Your Rewards","message":"View or redeem available coupons.","button":"My Coupons","transactionPoint":"{{points}} points","transactionPoint__positive":"+ {{points}} points","transactionPoint__negative":"- {{points}} points"},"paymentProviderTokens":{"title":"My Payments","subtitle":"Manage your saved payments.","empty":{"title":"You don’t have any saved payments yet."}},"pointsProfile":"Points: {{points}} pts","orders":{"empty":{"message":"You don’t have any orders yet.","buttons":{"shopNow":"SHOP NOW"}},"title":"My orders","subTitle":"Recent orders","delivery":"DELIVERY:","table":{"order":"Order#","orderStatus":"Order Status","date":"Date","shipment":"Shipment Status","total":"Total (Incl. tax)"},"cell":{"delivery":"Delivery: "},"message":"If you want to return, contact us at info@company-email.com or call [phone number]","sectionHeader":{"present":"Upcoming","past":"Past Orders","dateFormat":"YYYY MMMM"},"item":{"orderNo":"Order #{{orderNo}}","deliveryType__takeHome":"Take Home","deliveryType__collectAtStore":"Collect At Store","deliveryType__deliveredByCvs":"Collect At CVS","deliveryType__deliveredByStore":"Delivery","deliveryType__shippedFromWarehouse":"Delivery","status__cancelled":"Cancelled","status__completed":"Completed","status__declined":"Declined","status__paid":"Paid","status__paymentPending":"Payment Pending","status__pending":"Preparing","status__waitingForApproval":"Waiting approval"}},"shipping":{"title":"Shipping/Billing","subtitle":"Manage your shipping and billing details.","shipping":"Shipping address","billing":"Billing address","buttons":{"manage":"Manage","save":"Save"}},"currentCustomerRankExpiryNote":"Membership Expiry: {{expiryDate}}","storeCredit":{"storeCreditBalances":{"label":"My Store Credit","expiryNote":"{{amount}} will expire on {{expiryDate}}"},"sectionTitle":{"noExpireDate":"Others"},"expiry":{"label":"Credit Expiry","emptyScreen":{"message":"No Store Credit Expiry"},"item":{"label":"Store Credit Expiring","label__expired":"Store Credit Expired","label__noExpiryDate":"Remaining Store Credit"}},"history":{"label":"Credit History","emptyScreen":{"message":"No Store Credit History."},"item":{"label":"-","label__adjustment":"Adjustment","label__deductForPaymentRequest":"Deduct for payment","label__earnFromRedeemTask":"Top up","label__refundFromCancelSkuQuotaTransaction":"Refund from cancel booking transation","label__refundFromOrderRefundRequest":"Refund from order refund request","label__refundFromPaymentRequest":"Refund from order refund request","viewOrder":"View Order"}}},"bookings":{"item":{"status":{"active":"Confirmed","attended":"Attended","cancelled":"Cancelled","declined":"Declined","inWaitingList":"In Waiting List","pending":"Pending"}},"sectionHeader":{"upcoming":"Upcoming"},"emptyScreen":{"message":"You don’t have any bookings yet.","button":"Book Now"},"tabs":{"future":"Upcoming","history":"History"}},"bookingDetail":{"statusValue":{"active":"Active","cancelled":"Cancelled","completed":"Completed","confirmed":"Confirmed","declined":"Cancelled","pending":"Preparing"},"store":{"title":"Class Location"},"qrCode":{"reminder":"Please show the QR code to our staff"},"messages":{"attended":"Attended","bookingCancelled":"Booking Cancelled","bookingCancelledDescription":"You have successfully cancelled this booking.","bookingDeclined":"Booking Declined","bookingDeclinedDescription":"Your booking has been declined.","cancelBookingSuccess":"Your booking has been cancelled","classCancelled":"Class Cancelled","confirmed":"Class confirmed, see you soon!","inWaitingList":"Booking Pending - On Waitlist","pending":"Booking Pending","refundDisclaimer":"*Class coupons will be refunded to your wallet.\nPayments will be refunded in the form of store credit.","waitlistBookingCancelled":"Waitlist Booking Cancelled"},"emptyScreen":{"title":"Sorry, the Booking was not found.","button":"Browse My Bookings"},"classInfo":{"name":"Class Name","status":"Class Status","time":"Class Date & Time","salesperson":"Coach","name__ticket":"Event","salesperson__ticket":"Organizer","status__ticket":"Event Status","time__ticket":"Event Date & Time","store":"Class Location","store__ticket":"Location"},"buttons":{"cancel":"Cancel Booking","share":"Share"},"countdown":{"default":"QR code will expire {{humanized}}","exceeded":"QR code expired"},"modalDialog":{"cancelBookingConfirmation":{"title":"Cancel Booking","html":"

Are you sure you want to cancel your booking?

Class coupons will be refunded to your wallet.
Payments will be refunded in the form of store credit.

","buttons":{"continue":"Confirm","dismiss":"Cancel"}},"share":{"title":"","message":""}},"share":{"message":"{{url}}"}},"title":"My Account"},"products":{"empty":"No items available","button":"Continue Shopping","sort":"Sort By","view":"View","color":"Color","size":"Size","brands":"Brands","arrivals":"NEW ARRIVALS","titleFilters":"Filter","found":"{{items}} items found for '{{product}}'","cancel":"Cancel","dineInOrderPlacedButton":"My Order","apply":"Apply","searchBy":"Search results of '{{query}}'","filter":{"sizeOption":{"subType":{"others":"others"}}},"breadcrumb":{"all":"All"},"clearAll":"Clear All","compare":"Compare ({{items}}/4)","dineInOrderPlacedTable":"Table {{dineInTableNumber}} {{dineInTableSubNumber}}","categories":"Categories","categoryMenu":{"back":"Category Menu","all":"All"},"alertMessage":"","alertMessage__addItemToCartSuccess":"Added to Cart"},"productsComparison":{"empty":"There are no products to compare","button":"Continue Shopping","title":"PRODUCT COMPARISON","btnDetail":"View Details","itemsSelected":"You have selected <2>{{items}}/{{maxvalue}} Items to compare.","add":"Add product","breadcrumb":{"all":"All","children":"Products Comparison"}},"stores":{"hotLine":"Customer Hotline","title":"STORE LOCATIONS","location":"Location","hours":"Store hours"},"orderDetail":{"catering":{"info":"Service Information","date":"Pick-up Date","time":"Pick-up Time"},"detailsOrder":{"order":"Order#","date":"Date","time":"Time","store":"Store","orderStatus":"Order status","state":"","state__pending":"Pending","state__hold":"Hold","state__reserved":"Reserved","state__declined":"Declined","state__waiting-for-approval":"Waiting for approval","state__confirmed":"Confirmed","state__cancelled":"Cancelled","state__error":"Error","state__void-in-progress":"Void in progress","state__void-completed":"Void completed","state__completed":"Completed","storePickupTime":"Pickup Time"},"delivery":{"delivery":"Delivery","title":"Ship to","store":"Store","phone":"Phone Number:","storePickupTime":"Pickup Time:","info":"Shipment Information","service":"Service:","date":"Chosen Delivery Date:","time":"Chosen Delivery Time:","notDesignated":"Not Designated","type":"","type__take-home":"Take Home","type__collect-at-store":"Collect at Store","type__delivered-by-store":"Delivered by Store","type__shipped-from-warehouse":"Shipped from Warehouse","state":"","state__pending":"Pending","state__picking":"Picking","state__pack-completed":"Pack completed","state__ready-to-ship":"Ready to ship","state__shipped":"Shipped","state__ready-to-receive":"Ready to receive","state__received":"Received","state__cancelled":"Cancelled","state__completed":"Completed","storePickupQrCodeMessage":"Please present QR code to staff for store collection"},"detailsProduct":{"size":"Size","color":"Color","price":"Price","discount":"Discount","qty":"QTY.","subtotal":"Subtotal"},"billing":{"title":"Bill to","phone":"Phone Number","info":"Payment Information","method":"Method","status":"Payment status","paidOn":"Paid on","amount":"Paid Amount","providerPayment":"Credit Card - {{value}}","providerPayment__adyen":"Credit Card - {{value}}","providerPayment__alipay":"Alipay - {{value}}","providerPayment__bank":"Bank - {{value}}","providerPayment__bbpos":"BBPOS - {{value}}","providerPayment__braintree":"Braintree - {{value}}","providerPayment__braintree-paypal":"Braintree Paypal - {{value}}","providerPayment__cash":"Cash - {{value}}","providerPayment__cheque":"Cheque - {{value}}","providerPayment__cod":"COD","providerPayment__credit-card":"Credit Card - {{value}}","providerPayment__customer-manual":"Bank Transfer","providerPayment__cybersource":"Credit Card - {{value}}","providerPayment__digibyte":"Digibyte - {{value}}","providerPayment__gmo-card":"Gmo Card - {{value}}","providerPayment_gmo-link":"Gmo Link - {{value}}","providerPayment__litepaid":"litepaid - {{value}}","providerPayment__manual":"Manual - {{value}}","providerPayment__mollie":"Mollie - {{value}}","providerPayment__pay2go":"Pay2go - {{value}}","providerPayment__qfpay":"QFpay - {{value}}","providerPayment__qfpay-overseas":"QFpay overseas - {{value}}","providerPayment__qpos":"qpos - {{value}}","providerPayment__wechat":"WeChat - {{value}}","state":"","state__pending":"Pending","state__hook_received":"Hook Received","state__authorized":"Authorized","state__completed":"Completed","state__failed":"Failed","state__cancelled":"Cancelled","state__error":"Error","state__refunded":"Refunded","state__void_in_progress":"Void in progress","state__void_completed":"Void completed","paymentQrCodeInstructions":"

Please record the payment code, print and pay the bill in 7-11, FamiPort, Life-ET & OK Convenience Stores

This QR Code is only supported 7-11 ibon

7-11 ibon user guide.

","paymentReservedOfflinePaymentInstructions":"

ATM轉帳：需待銀行端系統回覆後，訂單交易狀態才會改變。

超商代碼繳費：需待超商端系統回覆後，訂單的交易狀態才會改變(不同超商的處理時間會有所不同，一般來說大約6~24小時。)如您的訂單交易狀態於處理時間過後仍然沒有改變，請與客服人員聯絡。

","reservedPayment":{"newebpay":{"label":{"PaymentProvider":"Payment Method","Amt":"Amount","PaymentType":"Pay Via","ExpireDate":"Expired Date","BankCode":"Bank Account","CodeNo":"Payment Code","CVSCodeNoURI":"Payment QRCode","Barcode1":"Barcode 1","Barcode2":"Barcode 2","Barcode3":"Barcode 3","Barcode_1":"Barcode 1","Barcode_2":"Barcode 2","Barcode_3":"Barcode 3"},"payment_type":{"VACC":"ATM Transferred","CVS":"Paid in Convenience Stores","BARCODE":"Paid Via Barcode"},"paymentType":{"BARCODE":"Paid Via Barcode","CVS":"Paid in Convenience Stores","VACC":"ATM Transferred"}},"pay2go":{"label":{"PaymentProvider":"Payment Method","Amt":"Amount","PaymentType":"Pay Via","ExpireDate":"Expired Date","BankCode":"Bank Account","CodeNo":"Payment Code","CVSCodeNoURI":"Payment QRCode","Barcode1":"Barcode 1","Barcode2":"Barcode 2","Barcode3":"Barcode 3","Barcode_1":"Barcode 1","Barcode_2":"Barcode 2","Barcode_3":"Barcode 3"},"payment_type":{"VACC":"ATM Transferred","CVS":"Paid in Convenience Stores","BARCODE":"Paid Via Barcode"},"paymentType":{"BARCODE":"Paid Via Barcode","CVS":"Paid in Convenience Stores","VACC":"ATM Transferred"}}},"providerPayment__gmo-link":"gmo link - {{value}}","referenceNumber":"Reference Number"},"metaTwInvoice":{"title":"Invoice"},"summary":{"title":"Order Summary","subtotal":"Subtotal ({{items}})","discount":"Discount","delivery":"Delivery fee","service":"Service charge","total":"Total","payWith":"Pay With {{name}}","payWith__cash":"Pay With Cash","payWith__icon":"Pay With","vouchers":"Vouchers"},"buttons":{"back":"Back to Orders","cancel":"Cancel","cancelOrder":"Cancel Order","confirm":"Yes","cancelOrderTitle":"Cancel Order","messageModal":"Are you sure to Cancel your Order?","share":"Save Your Order Details"},"itemReturned":"ITEM RETURNED","shipment":{"deliveryPackage":"Package {{count}}","deliveryPackage__single":"","header":{"title":"Your order number is:","storePickupQrCodeMessage":"Please show the QR code to our staff at the restaurant to pick up your order."},"shippingInfo":{"title":"Shipment Information","delivery":"Delivery","proposedDeliveryDate":"Estimated Delivery Date","proposedDeliveryDateTime":"Estimated Delivery Time","proposedDeliveryDateUnspecified":"Unspecified","proposedDeliveryTime":"Estimated Delivery Time","shipment":"Shipment ID","shippingCompany":"Shipping Company","status":"Status","statusValue":"--","statusValue__authorized":"Authorized","statusValue__cancelled":"Cancelled","statusValue__completed":"Completed","statusValue__confirmed":"Confirmed","statusValue__declined":"Declined","statusValue__failed":"Failed","statusValue__hold":"Hold","statusValue__packCompleted":"Pack Completed","statusValue__pending":"Pending","statusValue__picking":"Picking","statusValue__readyToReceive":"Ready To Receive","statusValue__readyToShip":"Ready To Ship","statusValue__received":"Received","statusValue__refunded":"Refunded","statusValue__reserved":"Reserved","statusValue__shipped":"Shipped","pickup":{"proposedDeliveryDate":"Estimated Pick-up Date","proposedDeliveryDateTime":"Estimated Pick-up Time","proposedDeliveryTime":"Estimated Pick-up Time"},"catering":{"proposedDeliveryDate":"Estimated Pick-up Date","proposedDeliveryDateTime":"Estimated Pick-up Time","proposedDeliveryTime":"Estimated Pick-up Time"}},"storeAdress":{"title":"Store Address"},"billingAddress":{"sameAsShippingAddress":"Same as Shipping Address"},"dineInLocation":{"table":"Table {{table}}","title":"Dine-in Location"},"deliveryLocation":{"title":"Delivery Address"},"takeAwayLocation":{"title":"Collection Store"},"takeAwayTime":{"title":"Take-Away pickup time"}},"share":{"message":"{{url}}","title":"Save Your Order Details"},"modalDialog":{"share":{"title":"Save Your Order Details","message":""}},"contactDetails":{"info":"Contact Info","line":"{{label}}: {{value}}"},"emptyScreen":{"title":"Sorry, the Order was not found.","message":"","button":"Back"}},"contact":{"title":"Contact us","form":{"message":"If you need our help with your orders, have any questions about return & exchange or are experiencing technical difficulties, please do not hesitate to contact us.","title":"ENQUIRY FORM","subject":"SUBJECT HEADING","refOrder":"ORDER REFERENCE","phone":"PHONE NUMBER","email":"EMAIL ADDRESS","attach":"ATTACH FILE","attachInfo":"You can upload a JPG, JPEG or PNG file (File size limit 4 MB)","delete":"REMOVE FILE","messageTitle":"MESSAGE","required":"required","info":"No files selected","buttons":{"send":"SEND","attach":"CHOOSE FILE"}},"messageSuccess":{"title":"Thank you for your enquiry","message":"Our Customer services team will be in touch shortly.","button":"GO BACK TO HOME PAGE"},"info":{"title":"Contact Information"}},"resetPassword":{"errors":{"email":"Email is required","email__format":"Email format is incorrect","email__required":"Email is required","password":"Password is required","password__required":"Password is required","passwordConfirmation":"Password Confirmation is required","passwordConfirmation__required":"Password Confirmation is required","passwordConfirmation__notMatch":"New Passwords do not match"},"requestResetPasswordForm":{"title":"Reset password with email","intro":"Please enter your registered email","email":"EMAIL","required":"Required","buttons":{"submit":"Submit","login":"HAVE AN ACCOUNT? SIGN IN"}},"requestSuccessScreen":{"title":"Reset Password Email Sent","message":["An email has been sent to your email address, {{email}}.","Please follow the instructions in the email to reset your password."],"buttons":{"done":"Done"}},"resetPasswordForm":{"title":"Reset Password","intro":"Please enter your new password","password":"Password","passwordConfirmation":"Password Confirmation","required":"Required","buttons":{"submit":"Submit"}},"successScreen":{"title":"Password Reset Successfully!","message":"Please sign in with your new password.","buttons":{"done":"Sign In"}}},"categories":{"empty":{"message":"No items available"},"checkoutDisabled":{"message":"Sorry! Our shop is unable to accept orders at the moment. Please try placing your order later."},"missingMenuFilter":{"message":"Sorry! We could not render the correct shop menu. Please refresh the browser to try again.","button":"Try Again"}},"checkoutPaymentFailed":{"seo":{"title":"Payment Unsuccessful"},"message":"We regret to inform you that your payment could not be processed at this time.","buttons":{"continue":"Retry"},"title":"Payment Unsuccessful"},"classes":{"filter":{"options":{"skuQuotaMaster":"Courses","stores":"Stores","teachers":"Coaches"},"title":"Filter"},"buttons":{"today":"Today","filter":"Filter"},"item":{"teacher":"Coach: {{name}}","store":"{{store}}","buttons":{"added":"Added","book":"Book","cancel":"Cancel","loading":"Loading....","waitlist":"Waitlist","consumerCannotBook":"Unavailable","consumerDisallowBook":"Coming soon"},"quota":"{{count}} spaces left","noQuota":"No spaces left"},"empty":{"message":"No items available"},"messages":{"addToCartSuccess":"Booking Added to Cart"},"seo":{"title":"Book Class"}},"accountStoredValue":{"seo":{"title":"My Store Credit"}},"vendingCheckout":{"errors":{"itemsNotFound":"The items you selected are currently unavailable. Please try again later."}},"whatsappTokenCallback":{"title":"Phone verification successful.","message":"Phone verification successful. You can now return to continue the login or registration process.","message__failure":"Sorry, Failed to verify the phone number.","title__failure":"Phone verification unsuccessful."},"event":{"baseBreadcrumb":"Events","buttons":{"login":"Login to get tickets","nextPage":"Show more","showQuotas":"Get tickets"}},"events":{"seo":{"title":"Events"},"emptyScreen":{"message":"You don’t have any events yet.","button":"Book Now"}},"completeProfile":{"title":"Complete Your Profile","buttons":{"skip":"Skip For Now"}},"whatsappQuickRegistration":{"title":"Continue With WhatsApp"},"publicOrder":{"seo":{"title":"Order"}}},"services":{},"ui":{"addonCustomerRemarkDisplay":{"message":"Message"},"inputCustomerRemarks":{"minCharacters__zero":"Message not required","minCharacters__one":"Message required","minCharacters__other":"{{count}} characters minimum required","maxCharacters":"{{num}} characters max allowed.","maxNoOfLines":"{{num}} lines max allowed.","maxNonEnglishCharacters":"{{num}} Chinese characters max allowed.","notes":"","placeholder":"(Please write greeting message)"},"moment":{"arraySplitChar":"_","months":"January_February_March_April_May_June_July_August_September_October_November_December","monthsShort":"Jan_Feb_Mar_Apr_May_Jun_Jul_Aug_Sep_Oct_Nov_Dec","weekdays":"Sunday_Monday_Tuesday_Wednesday_Thursday_Friday_Saturday","weekdaysShort":"Sun_Mon_Tue_Wed_Thu_Fri_Sat","weekdaysMin":"Su_Mo_Tu_We_Th_Fr_Sa","longDateFormat":{"LT":"h:mm A","LTS":"HH:mm:ss","L":"DD/MM/YYYY","LL":"D MMMM YYYY","LLL":"D MMMM YYYY HH:mm","LLLL":"dddd, D MMMM YYYY HH:mm","l":"DD/MM/YYYY","ll":"D MMMM YYYY","lll":"D MMMM YYYY HH:mm","llll":"dddd, D MMMM YYYY HH:mm"},"calendar":{"sameDay":"[Today at] LT","nextDay":"[Tomorrow at] LT","nextWeek":"dddd [at] LT","lastDay":"[Yesterday at] LT","lastWeek":"[Last] dddd [at] LT","sameElse":"L"},"relativeTime":{"future":"in %s","past":"%s ago","s":"a few seconds","ss":"%d seconds","m":"a minute","mm":"%d minutes","h":"an hour","hh":"%d hours","d":"a day","dd":"%d days","M":"a month","MM":"%d months","y":"a year","yy":"%d years"},"week":{"dow":"0"}},"dateFormat":{"month":"MMMM YYYY"},"addressForm":{"errors":{"country__required":"{{label}} is required","city__required":"{{label}} is required","city__maxLength":"Must be less than {{count}} characters","district__required":"{{label}} is required","district__maxLength":"Must be less than {{count}} characters","firstName__required":"First name is required","lastName__required":"Last name is required","phone__required":"Phone is required","state__required":"{{label}} is required","state__maxLength":"Must be less than {{count}} characters","streetLine1__required":"{{label}} is required","streetLine1__maxLength":"Must be less than {{count}} characters","streetLine2__required":"{{label}} is required","streetLine2__maxLength":"Must be less than {{count}} characters","zip__pattern":"{{label}} format is not correct","zip__required":"{{label}} is required","zip__maxLength":"Must be less than {{count}} characters"},"map":{"autoComplete":{"streetLine2":"{{route}}","streetLine2WithStreetNumber":"{{streetNumber}} {{route}}"},"search":{"placeholder":"Search"}}},"customLabels":{"soldOut":"Sold Out"},"locale__en-HK":"English","locale__zh-HK":"繁體中文","locale__zh-ZH":"簡體中文","locale__zh-TW":"繁體中文","addressBook":{"title":"Address book","setDefault":"Set as default delivery address","setDefault__billing":"Set as default billing address","setDefault__delivery":"Set as default delivery address","delete":"Delete","edit":"Edit address","add":"Add new address","cancel":"Cancel"},"addressDeleteModal":{"title":"Delete Address?","description":["Are you sure you want to delete the address?"],"description__primary":["Are you sure you want to delete the address?","This will automatically set the next address as the default shipping address. You can always change the default shipping anytime."],"buttons":{"confirm":"Yes, Delete it","cancel":"Cancel"}},"cartPaymentInProgressModal":{"title":"Sorry","description":"We couldn’t add or update items in your cart. There is another active session with a payment in progress. Do you wish to cancel or continue with this payment?","buttons":{"cancel":"Continue Payment","declineOrder":"Cancel Payment"}},"cartPaymentInProgressNonCheckoutOperatorModal":{"title":"Sorry","description":"We couldn’t add or update items in your cart. There is a payment in progress.","buttons":{"cancel":"Cancel"}},"couponCard":{"pointToRedeem":"{{points}} pts","usableCouponTokenCount":"x{{count}} COUPONS"},"dineInMiniCart":{"buttons":{"continue":"Place Order"},"confirmationDialog":{"title":"Place Order?","description":"Are you sure to place the order?","buttons":{"cancel":"Cancel","confirm":"Confirm"}},"itemUnavailable":"This item is not available at this restaurant. Please remove from this cart to proceed.","itemUnavailable__stockLevel":"This product is out of stock at the moment, please remove the item to proceed.","itemUnavailable__storeOpeningHours":"We are closed at the moment, please try again later.","itemUnavailable__storeSettings":"We are not accepting orders at the moment, please try again later.","itemUnavailable__menuFilterTimeSlot":"This product is not available at the moment. Please remove this item to proceed or try again later.","itemUnavailable__menuFilterCommerceChannel":"This product is not available in the current order method. Please remove this item to proceed.","itemUnavailable__menuFilterStore":"This product is not available at this store. Please remove this item to proceed.","itemUnavailable__menuFilterDayOfWeek":"This product is not available today. Please remove this item to proceed.","itemUnavailable__skuNotFound":"This product is not available at the moment, please remove the item to proceed."},"discountAmount":{"discountValue":"{{discount}}","discountValue__fixAmount":"<0 /> OFF","discountValue__percentage":"{{ discount }}% OFF"},"dropdown":{"loadingMessage":"Loading...","noOptionsMessage":"No Options","placeholder":"Select..."},"emailTokenButton":{"label":"Get Email token","label__1":"Get Email token ({{count}})"},"header":{"login":"Login","register":"Register","logout":"Logout","account":"My Account","orders":"My Orders","coupons":"My Coupons","favourites":"My Favourites","member":"Member Code","menu":{"all":"All"},"burgerMenu":{"label":"Menu"},"storeCredit":"My Store Credit"},"incompleteUserProfileModal":{"title":"","description":"Your profile is incomplete, please update your details.","buttons":{"editProfile":"Edit Profile","cancel":"Cancel"}},"memberModal":{"title":"Member Code","info":"Please present QR code to staff","buttons":{"close":"close"}},"paymentOrderModal":{"title":"Payment Order Code","info":"Please show above QR code to staff to complete the payment","buttons":{"close":"Close"}},"paymentProviderTokenDeleteModal":{"title":"Delete Credit Card?","description":"Are you sure you want to delete the credit card?","buttons":{"confirm":"Yes, Delete it","cancel":"Cancel"}},"menuMobile":{"noOptionsMessage":"No Options","buttons":{"account":"My Account","logout":"Logout"}},"filters":{"others":"Others"},"search":"Search","miniCard":{"title":"ITEMS IN YOUR CART","size":"SIZE","subtotal":"Subtotal","items":"Items","button":"View cart"},"minicartCoupons":{"buttons":{"dismiss":"Dismiss"},"couponApplied":"Coupon Applied","couponInfo":{"usedAt":"Used at","validPPeriod":"Valid Period"},"couponHasBeenApplied":"Coupon has been successfully applied to your order","myCoupons":{"tab":"My Coupons","message":"You don’t have any coupons yet.","button":"Redeem now","validPeriod":"Valid Period","couponGroupDefault":"Others","sharedAt":"Shared"},"couponDetail":{"qrCodeMask":{"buttons":{"activateCode":"Activate Code"},"reminder":"To use this eVoucher, please activate and show the QR code to our staff.","reminder__transferable":"To use this eVoucher, please activate and show the QR code to our staff."},"redeemFor":"Redeem For","redeemableRequiredLoyaltyPoints":"<0>{{points}}<1>pts","textQR":"To apply the coupon at the store, please show the QR code to staff.","transferSection":{"buttons__resend":"Resend share message with your friend","buttons__transferable":"Send eVoucher","buttons__transferIn":"Accept","buttons__transferInProgress":"Withdraw Gift","description__transferable":"","description__transferIn":"","description__transferInProgress":"You have gifted this eVoucher to a friend. \nTo use, please withdraw your eVoucher gift.","subtitle__transferable":"Gift this eVoucher to a friend","subtitle__transferIn":"Your friend has sent you this eVoucher gift","subtitle__transferInProgress":"Your eVoucher has been sent","title__transferable":"Send eVoucher Gift","title__transferIn":"eVoucher Gift Received","title__transferInProgress":"eVoucher Gift","buttons__nonTransferable":"Non Transferable","description__nonTransferable":"Unable to transfer the coupon, please try again later","subtitle__nonTransferable":"","title__nonTransferable":"eVoucher Gift","description__unavailable":"Sorry this coupon is no longer available","subtitle__unavailable":"Your friend has sent you this eVoucher gift","title__unavailable":"eVoucher Gift Received"},"usageLeft":"Remaining Uses: {{count}}","textQR__publicCoupons":"To apply the coupon at the store, please show the QR code to staff.","shareSection":{"title":"Send eVoucher Gift","subtitle":"Gift this eVoucher to a friend","buttons":{"confirm":"Send eVoucher"},"description":"","sharedAt":"Shared"}},"coupons":{"tab":"Coupons","message":"Sorry we don’t have any promotions yet.","button":"Dismiss","points":"My points <1>{{points}} pts","redemptionPeriod":"Redemption Period","couponGroupDefault":"Others"},"detail":{"buttons":{"couponApplied":"Coupon Applied","invalidCoupon":"Invalid Coupon","redeemCoupon":"Redeem Coupon","redeemed":"Redeemed","useCoupon":"Use Coupon","applyCheckout":"Apply At Checkout"}},"error":"Invalid coupon. This coupon cannot be used with this purchase.","expire":"Expire in {{month}}","expire__expired":"Recently Expired","expire__expireSoon":"Expire Soon","heading":"Coupons","modal":{"buttons":{"cancel":"Cancel","confirm":"Confirm","dismiss":"Dismiss"},"redeemCoupon":"Redeem Coupon","areYouSureRedeemCoupon":"Are you sure you want to redeem this coupon for {{points}} pts?"},"redeemSuccess":"Success. Coupon redeemed","sorry":"Sorry","share":{"transferOut":{"title":"","text":"Hi, Here's a gift voucher I've sent you. Enjoy!"},"shareable":{"title":"","text":"Hi, Here's a gift voucher I've sent you. Enjoy!"}},"modalDialog":{"requireCouponSecret":{"title":"Activate Code","text":"Are you sure you want to activate this eVoucher code?","buttons":{"confirm":"Confirm","dismiss":"Cancel"}},"requireTransferableCouponSecret":{"title":"Activate Code","text":"Are you sure you want to activate this eVoucher code? Once activated this eVoucher will no longer be giftable or transferable.","buttons":{"confirm":"Confirm","dismiss":"Cancel"}},"transferInNotFound":{"title":"Notice","text":"This eVoucher gift is no longer available.","buttons":{"dismiss":"Cancel"}},"transferOut":{"title":"","text":"","buttons":{"dismiss":"Cancel"}},"couponNotFound":{"title":"Sorry","text":"This Coupon is no longer available.","buttons":{"dismiss":"Confirm"}},"shareable":{"title":"","text":"","buttons":{"dismiss":"Cancel"}}},"couponStateLabel__expired":"Expired","couponStateLabel__transferInProgress":"Gifted","couponStateLabel__transferable":"Giftable","couponStateLabel__nonStarted":"Not yet active","couponStateLabel__usable":"Usable"},"footer":{"aboutUs":{"title":"About Us"},"howToBuy":{"title":"How To Buy"},"info":{"title":"Info"},"followUs":{"title":"Follow Us"}},"footerCheckout":{"shipping":"sShipping policy","refund":"Refund policy","privacy":"Privacy policy","terms":"Terms & conditions","copy":""},"modalCompare":{"compare":"Compare up to {{items}} items at a time","clearAll":"Clear All","compareBtn":"Compare ({{items}}/{{maxvalue}})"},"navbar":{"submenu":{"shopBy":"Shop By"}},"orderMethod":{"label":"{{type}}","separator":": ","table":"Table {{table}}"},"orderMethodModal":{"title":"Order Method","description":"","description__commerceChannelNotMatch":"","options":"","options__cateringTakeAway":"Catering","options__takeAway":"Take Away","options__delivery":"Delivery","options__dineIn":"Dine-in","options__dineInMenu":"Dine-in Menu","options__ecom":"Retail","options__evoucher":"eVoucher","options__physicalVoucher":"Physical Voucher","storeOptions":"Online Store","storeOptions__warehouse":"Online Store","placeholder":"Location","placeholder__cateringTakeAway":"Location","placeholder__takeAway":"Location","placeholder__delivery":"Location","placeholder__dineInMenu":"Location","placeholder__loading":"Loading...","placeholder__loginRequired":"Please Login","modalDialog":{"changeStore":{"title":"Change Location?","description":"The items in your current shopping cart will be removed. Are you sure to change the store?","buttons":{"confirm":"Confirm","dismiss":"Cancel"}},"noStore":{"title":"We're Sorry","description":"We don't deliver to that location","buttons":{"dismiss":"Dismiss"}}},"buttons":{"confirm":"Start Ordering","confirm__dineInMenu":"Start Browsing","confirm__dineIn":"Start Ordering"},"options__topUpStoredValue":"Store Credit"},"payment":{"title":"Secure payment"},"ProductMiniCart":{"subTotal":"Subtotal: "},"productCard":{"compare":"Compare"},"share":{"modalDialog":{"buttons":{"dismiss":"Dismiss"}}},"socialmedia":{"copied":"Copied","share":"Share"},"smsTokenButton":{"label":"Get SMS token","label__1":"Get SMS token ({{count}})"},"recentlyViewedProducts":{"buttons":{"clear":"Clear"}},"paymentInProgressModal":{"title":"Sorry","description":"Payment in progress. Do you wish to cancel or continue with this payment?","buttons":{"cancel":"Continue Payment","declineOrder":"Cancel Payment"}},"canlendarDatePicker":{"monthYearSelector":{"back":"Back","month":"Select Month","year":"Select Year"}},"filter":{"sectionTitle":"","sectionTitle__others":"others","buttons":{"clear":"Clear","apply":"Apply"},"emptyScreen":{"message":"No Filters available"}},"miniCart":{"title":"Shopping Cart","buttons":{"viewCart":"View cart"},"carts":{"skuQuota":"Bookings","orderMethod":"eShop"},"title__dineIn":"Dine-in Cart"},"countdownClock":{"days":"{{days}} Days","hours":"{{hours}} Hours","minutes":"{{minutes}} Minutes","label":"{{humanized}}","seconds":"{{seconds}} Seconds","exceeded":"Time has passed"},"classStateLabel":{"booked":"Booked","full":"Fully Booked","waitlist":"On Waitlist"},"shipmentProgressBar":{"takeHome":{"cancelled":{"step1":"Cancelled"},"received":{"step1":"Completed"}},"pickup":{"cancelled":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Cancelled"},"pending":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"},"packCompleted":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"},"readyToReceive":{"step1":"Received","step2":"Prepared","step3":"Ready for Pickup"},"received":{"step1":"Received","step2":"Prepared","step3":"Completed"},"waitingForApproval":{"step1":"Waiting approval","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"}},"catering":{"cancelled":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Cancelled"},"pending":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"},"packCompleted":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"},"readyToReceive":{"step1":"Received","step2":"Prepared","step3":"Ready for Pickup"},"received":{"step1":"Received","step2":"Prepared","step3":"Completed"},"waitingForApproval":{"step1":"Waiting approval","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"}},"ship":{"cancelled":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Cancelled"},"pending":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Delivered"},"packCompleted":{"step1":"Received","step2":"Preparing","step3":"Delivered"},"readyToShip":{"step1":"Received","step2":"Prepared","step3":"Delivered"},"shipped":{"step1":"Received","step2":"Shipped","step3":"Delivered"},"delivered":{"step1":"Received","step2":"Shipped","step3":"Delivered"},"received":{"step1":"Received","step2":"Shipped","step3":"Completed"},"waitingForApproval":{"step1":"Waiting approval","step2":"Preparing","step3":"Ready for Pickup"}}},"whatsappTokenButton":{"whatsappTokenVerificationRedirectModal":{"title":"Verify via WhatsApp","buttons":{"continue":"Continue on WhatsApp","dismiss":"Cancel","confirm":"OK","continue__qrCode":"Continue on WhatsApp Web"},"instructionsHtml":"
  1. Press Continue on WhatsApp to verify your mobile number
  2. Press send message button on WhatsApp chat
  3. After sending the message, click the link in the message and continue Sign In/Registration
","qrCodeInstructionsHtml":"

Scan this QR Code with your mobile
to continue on WhatsApp mobile

","instructionsHtml__qrCode":"
  1. Scan the QR Code with your mobile or press Continue on WhatsApp Web button to verify your mobile number
  2. Press send message button on WhatsApp chat
  3. After sending the message, click the link in the message and continue Sign In/Registration
"},"whatsappMessage":"To complete verification, please click the link below to return to the website and continue Sign In/Registration after sending this message. {{callbackUrl}}","label":"Verify Mobile Number Via WhatsApp"},"paymentInProgressNonCheckoutOperatorModal":{"title":"Sorry","description":"Payment in progress.","buttons":{"cancel":"Back to Cart"}},"cancelPlaceOrderConfirmationModal":{"title":"Cancel Payment","description":"Do you confirm to cancel the payment?","buttons":{"cancel":"Continue Payment","continue":"Cancel Payment"}},"skuSkuQuotaItem":{"salesperson":"Coaches: {{name}}","store":"Location: {{store}}","salesperson__ticket":"Organizer: {{name}}","store__ticket":"Location: {{store}} {{location}}","buttons":{"added":"Added","book":"Book","cancel":"Cancel","loading":"Loading....","waitlist":"Waitlist","consumerCannotBook":"Unavailable","consumerDisallowBook":"Coming soon"},"quotaLevels":{"many":"","low":"Last {{count}} spaces left","zero":"Full","medium":"Few spaces left"}},"userRequiredModal":{"title":"Please Login","description":"Please Login / Register to continue.","buttons":{"continue":"Login / Register"}},"languageSelectorModal":{"title":"Select Language"}},"locale":"default locale","locale__en-HK":"EN","locale__zh-HK":"繁","locale__zh-CN":"简","locale__zh-TW":"繁"}},"dateFormat":"DD/MM/YYYY"}},"staticQueryHashes":["2299745424","2299745424","2806553278","2806553278","2956391878","2956391878","2956391878","2956391878","3662068265","3662068265","3662068265","3662068265"]}